Spots and burgundy

Antes de nada, quiero agradeceros de corazón todo el apoyo que he recibido estos días, tanto a través del blog como de mi familia y amigos. Para mí es muy importante y ya no sé cómo dar las gracias. Sé que todo lo malo pasa y, como dicen (y yo creo), hay que sonreír. Y eso hago =) Además, con la loca que tengo por hermana (que fue la fotógrafa) era imposible no reírse durante la sesión.
Esta falda tuvo que venirse en cuanto la vi; como suele pasarme con la ropa, amor a primera vista. No ando muy inspirada y no tengo ningunas ganas de complicarme, así que la mejor opción era un jersey gordito (para las bajas temperaturas que tenemos ahora) y complementos en burdeos.
Es un outfit sencillo, cómodo, pero con un toque que me gusta.
Muchísimas gracias por todo y espero que os gusten el look y las fotos =)
Un beso enorme.


First of all, I thank you all the support that I've received these days, both through the blog as my family and friends. For me it's very important and I do not know how to thank. I knowev erything bad happens and, as someone says (and I believe), I have to smile. And I do =) In addition, I have a crazy sister (who was the photographer) that made me laugh in the photoshoot.
I fall in love with this skirt as I saw it; as often happen with clothes, love at first sight. I'm not very inspired and I have no desire to complicate, so the best option was a sweater (for low temperatures we have now) and accessories in burgundy.
It's a simple outfit, comfortable, but with a twist that I like.
Thank you for everything and I hope you like the look and the photos =)
A huge kiss.